Como você assina 'manjedoura'?
Traduções de língua de sinais americana ( ASL ) estão disponíveis para muitas músicas populares de Natal. Abaixo está uma lista de fontes e as traduções de canções de Natal que eles oferecem. Alguns mostram exatamente como os sinais são executados, enquanto outros oferecem glossários, que são traduções ASL em palavras e sinais, mas não assinatura real.
Esses clássicos sempre estarão em grande estilo.
Escolas e igrejas que servem a comunidade surda , assim como a comunidade de ouvintes, podem querer adicionar a assinatura às celebrações de feriados. Você pode tornar os programas de férias acessíveis a mais pessoas quando a assinatura estiver incluída.
Fontes de Canção de Natal Assinadas
- ASLBible.com: Arquivos de vídeo em Flash, com legendas para as letras e sinais
- Fora em uma manjedoura
- O primeiro Noel
- Alegria ao Mundo
- O Vem, O Vem Emmanuel
- O vem, todo o ye fiel
- Noite silenciosa
- ASL Christmas Carols
- O primeiro Noel
- Ouça os Anjos do Arauto Cante
- Alegria ao Mundo
- Oh vem, todo ye fiel
- Noite silenciosa
- Desejamos-lhe um feliz natal
- Os Crentes comissionados do Ministério dos Surdos têm vídeos originais com canções de Natal assinadas.
- Fora em uma manjedoura
- Você ouve o que ouço
- feliz Natal
- feliz Natal
- Feliz aniversario jesus
- Alegria ao Mundo
- O pequeno baterista
- Trono da manjedoura
- Maria, você sabia?
- Noite silenciosa
- Este bebê
- Que criança é essa?
- Elijah.org tem glossários de linguagem de sinais gráficos para músicas de Natal.
- Vá contar na montanha
- Alegria ao Mundo
- O vem todo o ye fiel
- Tocar os sinos
- Noite silenciosa
- Que criança é essa?
- LessonTutor.com tem gráficos ASL glosses para músicas de Natal em sua loja.
- muito tempo atrás
- Fora em uma manjedoura
- Ouça os Anjos do Arauto Cante
- Eu estarei em casa para o Natal
- Árvore de natal
- Ó noite sagrada
- Noite silenciosa
- O primeiro Noel
- Desejamos-lhe um feliz natal
- Que criança é essa?
- Natal branco
- "Levante as Mãos Sagradas (Canções de Louvor Interpretadas na Linguagem de Sinais)" é um vídeo de canções religiosas que inclui canções natalinas e hinos. Destinado a intérpretes, as músicas do vídeo são assinadas por DeAnn Sampley, um intérprete.
- Fora em uma manjedoura
- Ouça os Anjos do Arauto Cante
- Alegria ao Mundo
- Maria, você sabia?
- Mais precioso que a prata
- O vem todo o ye fiel
- O pequena cidade de Belém
- Noite silenciosa
- O primeiro Noel
- Nós três reis
- "Nós assinamos canções de Natal favoritas do Papai Noel" é um vídeo da WeSign.com.
- Fora em uma manjedoura
- Deus descanse gentis cavalheiros
- os sinos de tinir
- Jolly Old Saint Nicholas
- Alegria ao Mundo
- Árvore de natal
- O vem todo o ye fiel
- O pequena cidade de Belém
- Noite silenciosa
- O primeiro Noel
- Os doze dias de Natal
- Há neve na montanha
- Acima no telhado
- Desejamos-lhe um feliz natal
- Que criança é essa?
Além desses recursos, você pode encontrar muitos vídeos on-line de performances de ASL de canções de Natal. Você pode facilmente procurar por estes em seu site de vídeo favorito (como o Youtube) para se inspirar e se divertir. A maioria deles não seria apropriada para situações de ensino.