A não é apenas para a Apple
Uma coisa divertida para fazer com o alfabeto da língua de sinais é compor uma "história ABC". Histórias ABC usam cada letra do alfabeto de sinais para representar algo. Por exemplo, o handshape "A" pode ser usado para "bater" em uma porta. É uma tarefa comum nas aulas de ASL e que você pode se divertir muito com.
O valor das histórias da ABC
As histórias da ABC também são chamadas de "histórias de A a Z". Eles são entretenimento e uma ferramenta educacional usada para ajudar a desenvolver habilidades em linguagem de sinais .
Eles oferecem a oportunidade de ser expressivo e usar sua imaginação para criar uma história única enquanto pratica o ASL.
Por ser uma forma expressiva de linguagem de sinais, não há uma maneira real de interpretá-la e anotá-la. Uma história ABC deve ser vista e você precisa entender o ASL para seguir adiante. Isso dá ao espectador a oportunidade de aprender como ele assiste também.
Esta forma de contar histórias ASL é muito popular. Fora das aulas de ASL, você encontrará uma variedade de vídeos on-line e em DVD. Às vezes, você pode até pegar uma história da ABC em um evento de poesia surda .
Como eles são criados
Uma história da ABC é como qualquer outra história. Envolve um tópico e tem início, meio e fim para criar uma história coesa que os espectadores possam seguir. Muitas das melhores histórias do ABC têm um problema ou conflito no começo e acabam com uma resolução.
A história pode percorrer o alfabeto de A a Z ou de Z a A.
As histórias ABC devem ser mantidas em ordem, por isso não pule de B para F para D. Você pode optar por percorrer o alfabeto apenas uma vez ou expandir a história e passar por ela duas, três ou mais vezes. Em competições como o Utah ASL Competition, as histórias devem ser limitadas a uma viagem pelo alfabeto.
A expressão também é um aspecto importante de uma história da ABC e isso reflete as interações do dia-a-dia com outras pessoas surdas.
À medida que você aprende mais ASL, você entenderá que vai além das formas corretas. Você também usará expressões faciais e oculares e linguagem corporal para aumentar a experiência de contar histórias. O ritmo em que você assina e os locais onde você faz uma pausa também aumentam as histórias da ASL e da ABC.
Quizlet tem um fantástico conjunto de flashcards para histórias ASL ABC. Estes podem funcionar como lembretes para elementos-chave para incluir na sua história da ABC.
O livro Lingüística da Língua Americana de Sinais inclui um exemplo de como você pode começar uma história da ABC. Este é sobre dirigir um carro e começa com "A" para um motorista segurando a roda, correndo através de "E" para o som de pneus estridentes.
Histórias do ABC Online
O YouTube é um dos melhores lugares para ver histórias do ABC criadas por outras pessoas. Alguns professores de ASL até mesmo fazem seus alunos criarem vídeos e publicá-los como parte da aula. Esteja ciente de que nem todo mundo é altamente qualificado em ASL, então você pode pegar alguns erros enquanto navega nas histórias da ABC.
- Cody Francisco para MasterWord Services - Este pequeno vídeo apresenta um Intérprete de Surdos certificado que faz um excelente trabalho explicando por que as histórias da ABC são importantes. Ele também faz uma rápida reportagem sobre o ABC e inclui uma interpretação falada, para que você não precise ser fluente em ASL para compreendê-lo.
- Checkmate! - Uma história da ABC da ASL - Rob Nielson criou uma história para um amigo sobre xadrez. O vídeo é bem produzido para que você possa ver claramente como ele incorpora a forma de cada letra na história.
- "The Creator" Uma história do ABC - Uma história ABC muito expressiva sobre "A história da criação e a queda do homem", este vídeo demonstra uma abordagem realmente criativa para a narrativa de surdos.
Não fique preso no YouTube quando você deve criar sua própria história da ABC! Existem milhares disponíveis para assistir e você pode facilmente ficar preso. Veja alguns vídeos como inspiração e comece a escrever o seu.
Histórias da ABC em vídeo
Se você está procurando por um DVD ou outro vídeo on-line para obter ainda mais inspiração sobre a história do ABC, temos algumas idéias.
- A To Z: ABC Histórias em ASL é um ótimo DVD cheio de 26 histórias ABC. Os tópicos incluem Frankenstein, NASCAR, reuniões de classe, "No Free Gas" e muito mais. Os artistas são muito talentosos e animados, então é divertido sem fim.
- Sign Media tem um vídeo dedicado à ABC Stories chamado American Sign Language ABC Stories . Este vídeo apresenta apresentações de seis pessoas, incluindo Bob Cook, Bill Ennis, Patrick Graybill e Dennis Webster. Histórias cobrem tópicos como ir a oeste, esquiar e bom dia.
- A cor da linguagem oferece uma série de vídeos de linguagem de sinais da família que inclui histórias da ABC. Ele pode ser emprestado do Programa de Mídia Descrito e com Legenda (DCMP). Nele, você encontrará dez lições no total: três incluem histórias ABC e uma é uma história numérica.
- Sign Enhancers criou "Beginning ASL Videocourse # 6: Read Any Good Fingers Ultimamente?" que também pode ser emprestado do DCMP. É parcialmente legendado e inclui uma história ABC.
Experimente uma história numérica ASL
Um primo próximo do ABC Story é a história do número ASL. É configurado da mesma maneira, a história é contada simplesmente com os números em linguagem de sinais. Normalmente varia de 1 a 15, mas você pode ir mais alto se quiser.
> Fonte:
> Valli C, C Lucas, Mulrooney KJ, Rankin MNP. Linguística da Língua Americana de Sinais: Uma Introdução. 5ª ed. Washington DC: Gallaudet University Press; 2011