Retratar é um termo usado por profissionais médicos quando eles estão falando sobre um sintoma físico que uma pessoa pode sentir quando está tendo dificuldade em respirar. É mais comumente visto em pessoas com asma ou outras doenças pulmonares crônicas, mas também pode ocorrer em crianças ou adultos que têm uma doença respiratória e estão tendo problemas para respirar.
Ao olhar para o peito de uma pessoa com retrações, elas podem ter uma aparência esquelética. A pele puxa para dentro e para fora entre cada costela a cada respiração, e você pode ser capaz de "contar as costelas". Se a aparência das costelas é incomum ou se torna mais pronunciada a cada respiração, a pessoa provavelmente está sofrendo de retração. Se você suspeitar que está se retraindo ou não tiver certeza, porque a pessoa está com excesso de peso ou tem um grande abdômen, olhe ao redor do pescoço e da região da clavícula. Muitas vezes, parece que a pele está sendo puxada ao respirar nessas áreas também.
O que você deveria fazer
Retratar é um sinal sério de dificuldade em respirar e um que não deve ser ignorado. Quanto mais pronunciado, mais dificuldade a pessoa pode ter para obter oxigênio adequado. A retração pode ocorrer em crianças, mesmo que não pareçam ter problemas com a respiração. É um sinal de que uma pessoa está trabalhando mais para respirar do que deveria e pode não estar recebendo oxigênio suficiente.
Se você ou o seu filho não tem histórico de asma ou doença reativa das vias aéreas e você percebe uma retratação, procure atendimento médico imediatamente.
Se você ou seu filho tem asma, provavelmente você está familiarizado com a retratação e como ela se parece. Se você perceber, siga seu plano de ação para asma. Se você não tiver um plano de ação para a asma e a retração não melhorar após o uso de um inalador de ação rápida ou tratamento com nebulizador, consulte um médico.
O retrocesso também pode ser referido como "retração intercostal".
Outras coisas para observar
Talvez você nem sempre consiga ver as costelas de uma pessoa se ela estiver com dificuldade para respirar. Outros sinais a serem observados incluem:
- Chiado (um som de assobio agudo ao expirar)
- queima nasal
- tosse frequente
- cor azul ou acinzentada no rosto ou nos lábios
- a aparência de que eles estão usando os músculos do pescoço com a respiração
Crianças que estão tendo dificuldade em respirar nem sempre mostram sinais que os adultos reconheceriam. É importante saber o que observar, mesmo que seu filho não tenha histórico de problemas respiratórios.
Retratar é um termo com o qual você pode não estar familiarizado, mas saber o que é e o que fazer se você ver isso pode salvar a vida de alguém. Se você estiver em dúvida sobre o que está vendo, procure assistência médica para estar seguro. Ignorar os sinais que indicam que uma pessoa está tendo dificuldade em respirar pode ser fatal.
Fontes:
"Retracções Intercostais". MedlinePlus 14 de maio de 14. US National Library of Medicine. Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA. Instituto Nacional de Saúde.